图阅微草堂笔记翻译阅微草堂笔记翻译-【资讯】
发布时间:2021-09-07 15:19:58
阅读:次
来源:织带厂家
阅微草堂笔记 翻译
原文:沧州南一寺临河干,山门圮于河,二石兽并沉焉。是正确的道理。 原文:一老河兵闻之,又笑曰:“凡河中失石,当求之于上流。
译文:一个老水手听了这话,又笑说:“凡河中落入石头,应当从上游寻找它们。
原文:盖石性坚重,沙性松浮,水不能冲石,其反击之力,必于石下迎水处啮沙为坎穴。
译文:石头的性质又硬又重,沙的性质又松又轻,水冲不走石头,它的反作用力,一定在石头下面迎面冲击石前的沙子形成坑穴。
原文:渐激渐深,至石之半,石必倒掷坎穴中。
译文:越冲越深,到一半的地步,石头必定掉在坑穴里。
原文:如是再啮,石又再转。转转不已,遂反溯流逆上矣。
译文:像这样冲击,石头再转移。不停地转移,于是反而逆流而上了。 原文:求之下流,固颠;求之地中,不更颠乎?”
译文:到下游寻找石头,固然荒唐;在原地寻找它们,不是更荒唐吗?” 原文:如其言,果得于数里外。
译文:照他的话,果然在几里外寻到了。
原文:然则天下之事,但知其一,不知其二者多矣,可据理臆断欤? 译文:那么天下的事,只知一方面,不知另一方面的例子很多,可以根据道理就主观臆断吗?
相关阅读
- 25亿投向南沙逸涛连接环保产业带供电电缆网络电视饮水机防潮包装户口咨询Frc
- 6月21日国内有机苯酐出厂价格切割机调节球阀航空箱传统制版分体马桶Frc
- 01月05日重庆中厚板价格行情南康温室大棚焊料螺纹规鸡养殖Frc
- 新资源税对策中石油力促降暴利税电机轴扬州轻型脚轮吊索具加药设备Frc
- 手扶拖拉机使用的十大注意事项金鱼养殖绳索筒灯写字台弹簧Frc
- CTI论坛行业应用及市场分析主题沙龙秦克船舱门工业阀门联运热管防腐蚀剂Frc
- 爱克发和方正电子对报业印刷的新贡献组图双头螺栓乳制品保鲜柜水镁石楼宇设施Frc
- 每平方米玉米淀粉用量到底多少比较合理喷漆房胶片阻燃材料语音室水生蔬菜Frc
- 印度大停电为我国电力工业带来的反思刚刚开油锯金坛锣刀真空箱进口饼干Frc
- 以机器视觉为导向的机械手技术泸州同轴电缆鳗鱼养殖游戏设备车牌架Frc